Monday, 16 December 2013

Simple Skincare Tips / Tip Menjaga Kesihatan Kulit Oleh : OXY

TIP 1
Did you know drinking enough water is really important for great skin? It’ll help clear your skin and give you a nice healthy glow too! So make sure you drink at least 8 glasses of water a day. Simple right? :)

Kalau nak cepat mencerahkan kulit supaya kelihatan segar and sihat, minumlah sekurang-kurangnya 8 gelas air sehari! Minum cukup air aje! Senang je kan? : )

TIP 2
Did you know your hand phone might be causing you pimples! Make sure you don’t touch your face with things that might collect skin residue or sebum as it can clog your pores and cause pimples. This includes your fingers and yes, your hand phone!

Eh! Korang tau tak telefon bimbit blh jadi punca jerawat! Kalau kita sentuh kulit kita dgn sebarang permukaan yg ade sisa kulit atau sebum, ia blh menyumbat liang roma kita & menyebabkan jerawat!

TIP 3
Remember to clean your sun glasses or glasses if you wear them. This will get rid of oil or skin residue that may clog your pores and cause pimples around your eyes and nose.

Jangan lupa membersihkan cermin mata hitam atau cermin mata anda. Ia munkin mempunyai sisa kulit atau minyak yang boleh menyumbat liang roma and menyebabkan jerawat di bahagian mata and hidung.

TIP 4
Remember when you dress up to remove your makeup before sleeping. Make sure to clean your hair and keep it out of your face if possible. This’ll prevent additional dirt and oil clogging your pores and reduce the chances of you getting pimples.

Kalau pakai cantik-cantik, jangan lupa menanggalkan mekap sebelum tido. Cuci rambut anda dan jika boleh, pastikan it tidak menyentuh muka anda. Ini adalah untuk mengelakkan kotoran dan minyak menyumbat liang roma anda dan mengurangkan kemungkinan menumbuh jerawat.

TIP 5
Eww! Blackheads are gross! Preventing them is easy tho! If you don’t keep your skin clean, more dirt is attracted to it. Then, yellow blackheads turn into black, hard bumps which are difficult to remove. So, make sure you practice regular cleansing with OXY Deep Cleansing Wash to avoid this!

Eee! Bintik hitam sungguh menjijikkan! Tetapi mencegahnya agak senang. Jika kulit anda tidak bersih, lebih kotoran akan tertarik padanya. Maka, bintik kuning-hitam akan bertukar menjadi hitam, keras dan susah untuk dipetik. Jadi, gunalah OXY Deep Cleansing Wash untuk mengelakkan masalah ini.

TIP 6
To pop or not to pop! That is the question. The answer? Do NOT pop your pimples! Popping pimples can push infected material further into the skin, leading to more swelling and redness, and even scarring. So resist the urge to pop your pimples, or you might regret it!

Rasa geram kan bila lihat jerawat besar? Memang rasa nak sangat memicitnya. Tetapi JANGAN! Memicit jerawat boleh menolak infeksi dengan lebih medalam kulit anda. Ini akan menyebabkan kemerahan, kebengkakkan dan parut-parut! Kesimpulannya? Jangan picit! Nanti menyesal!

TIP 7
Kalau nak pakai cantik-cantik gi mana mana, jangan lupa menanggalkan mekap sebelum tido! Kalau pakai krim rambut, cuci la rambut. Nanti tumbuh jerawat, menyesal pulak! ;)

If you’re getting all dressed up for a nice outing, don’t forget to clean up before heading to bed. Remove your make up before sleeping and if you’ve styled your hair, remember to wash it. You’ll definitely not regret it!

TIP 8
In a sunny place like Malaysia, we get tanned easily. If you like a fairer complexion, why not try the Whitening Face Wash?:>

Dalam negara tropika macam M’sia ni, matahari terik boleh mengakibatkan kulit yang lebih gelap. Kalau nak kulit cerah, apa kata anda cuba Whitening Face Wash?^^

TIP 9
Are you frustrated with the blemish marks after your pimples have healed? Try the Oil Control Mask. It’ll lighten the marks.^^

Frust tak tentang kesan-kesan jerawat? Anda boleh cuba Oil Control Mask. Ia mengandungi Natural-B-Glucan dan Zinc PCA yang boleh mencerahkan bekas jerawat.


No comments:

Post a Comment